CHURCH RECORDS
(These records came from a very nice person who had these books. I want to thank him for his help. Thanks Kevin Greenholt !)
Christ Reformed Church, Middletown, Frederick County [Maryland] 1770-1840
translated by Frederick S. Weiser.
[The translator indexed these names together – Flook, Flock, Floock, Fluck, Flug, Pflug]
Anna Margar Fluck confirmed 29th and admitted to communion June 30, 1770
Johann Peter, son of Jacob and Barbara Fluck b. 7 June 1774, bap. 4 Sep 1774
with Johannes and Catharina Leider as sponsors
Jacob and Barbara Fluck were the sponsors 4 Sep 1774 at the baptism of
Johann Jacob, son of Johannes and Catharine Leider, b. 30 May 1774
Jacob and Barbara Fluck were the sponsors 28 Aug 1776 at the baptism of
Johann Jacob, son of Henrich and Catharina Weber, b. 30 Jun 1776
Johannes Fluck and wife were sponsors 28 Feb 1786 at baptism of Peter, son
of Peter and Chatharina [sic] Rubel, b. 16 Nov 1785.
Conrad, son of Mattheus and Cat. Fluck. b 11 June 1787, bp. 18 Oct 1787.
Sponsors: parents
Salome, dau of Henrich and Eliss. Fluck. b. 5 Sep 1788, bp. 15 Oct 1788,
sponsors: Joh. and Salome Fluck
Magdalena, dau. of Mat. and Cat. Fluck, b. 18 Nov 1788, bp. 17 Dec 1788,
sponsor: Magd. Jung, single
Magdalena, dau. of Johannes and Salome Fluck, b 21 Jan 1789, bp. 29 Mar
1789, sponsors: the parents
Joh. Jacob, son of Henrich and Eliss. Fluck. b 11 May 1790, bp. 8 Aug 1790,
sponsor: Jacob Rossel
Johannes, son of Jacob and Eliss. Fluck, b. 9 Feb 1791, bp. 13 Mar 1791,
sponsors: Joh. and Salome Fluck
Mat. and Cat. Fluck were sponsors 2 Apr 1791 for Catharina, dau of Jacob and
Julianna Schmit, b. 20 Dec 1790
Jacob, son of Mat. and Cat. Fluck, b 26 Nov 1790, bp. 2 Apr 1791 with Jacob
and Julianna Schmit as sponsors
Barb. Fluck, widow, sponsor 4 June 1791 for Barbara, dau. of Abraham and
Eliss. Lehman, b. 9 May 1791
Henrich, son of Joh. and Salome Fluck, b 11 Apr 1791, bp. 3 July 1791 with
Henrich and Eliss. Fluck as sponsors
Johannes, son of Henrich and Eliss. Fluck, b 3 Apr 1792, bp. 8 June 1792
with parents as sponsors
Julianna, dau. of Jacob and Eliss. Fluck. b 13 Sep 1792, bp. 25 Oct 1792
with Herman and Julianna Koblentz as sponsors
Anna Barbara, dau. of Mat. and Cat. Fluck. b 15 Sep 1792, bp. 18 Nov 1792
with Barb. Jung, single, sponsor
Barb. Fluck, widow, sponsor 23 Dec 1792 at baptism of Anna Barbara, dau. of
Henrich and Barb. Biegler, b. 15 Oct 1792
Christ Reformed Church, Middletown, Frederick County [Maryland] 1770-1840
translated by Frederick S. Weiser.
Elisabetha, dau. of Henrich and Eliss. Fluck. b 13 Apr 1794, bp. 2 Nov 1794
with the parents as sponsors
Jacob, son of Jacob and Eliss. Fluck. b 17 Aug 1794, bp. 2 Nov 1794 with the
parents as sponsors
Barbara, dau of Jacob and Eliss. Fluck, b 17 Aug 1794, bp. 2 Nov 1794 with
Barb. Fluck, widow, as sponsor
David, son of Joh. and Salome Fluck, b 31 May 1794, bp. 7 Dec 1794, with
the parents as sponsors
Johannes, son of Maatheus and Cat. Fluck, b. 10 Sep 1794, bp. 7 Dec 1794
with the parents as sponsors
Jacob and Eliss. Fluck were sponsors 14 Aug 1796 for Elisabetha, dau. of
Joh. and Cat. Keller, b. 13 July 1796
Catharina, dau. of Mat. and Cat. Fluck. b 13 May 1797, bp. 16 July 1797,
with the parents as sponsors
Maria Salome, dau. of Joh. and Maria Salome Fluck, b 7 Mar 1797, bp. 18
Nov 1797, with the parents as sponsors
Jacob, son of Peter and Maria Fluck, b. 15 Aug 1798, bp. 21 Oct 1798,
with the parents as sponsors
Daniel, son of Mat. and Cat. Fluck. b 29 May 1799, bp. 22 Sep 1799
with Joh. and Marg. Long as sponsors
Anna Maria Maargaretha, du. of Joh. and Salome Fluck, b. 12 July 1800
bp. 28 Dec 1800, with the parents as sponsors
Jacob, son of Johannes and Eliss. Fluck, born 31 Oct 1801, bp. 29 Nov
1801 with Jacob and Eliss. Fluck as sponsors
Elisabetha, dau of Mat. and Cat. Fluck, b. 13 Dec 1801, bp. 21 Feb 1802
with Eliss. Long, single, as sponsor
Jonas, son of Jacob and Elisabat Pflug, b. 12 Nov 1804, bp. 24 Deb 1805,
sponsors not given
Isaac, son of Mathias and Cath. Flug, b. 19 Nov 1804, bp. 24 Mar 1805,
sponsors not given
Anna, dau. of Mathias and Catharina FLuck, b. 13 Jan 1807, bp. 17 Aug
1807, with the parents as sponsors
Daniel, son of Jacob and Elisabeth Fluck, b. 16 Apr 1808, bp. 6 June
1808, parents sponsored
Rebecka, dau. of Mathias and Catharina Fluck, b. 5 Apr 1809, bp. 1 Oct
1809 [sponsors not listed]
Maria Ann, dau. of Henrich Fluck, b. 9 June 1812 psic; probably 1811], bp.
2 Feb 1812. Sponsors: Henrich Paulus and wife
Maria Ann, dau. of Jacob and Ester Fluck, b. 2 Mar 1813, bp. 25 Apr 1813, with
Susana Beiser as sponsor
Elizabeth, dau. of Conrad and Magdalena Fluck, b. 15 Dec 1813, bp. 27 Feb
1814, with Barbara Smith as sponsor
Christ Reformed Church, Middletown, Frederick County [Maryland] 1770-1840
translated by Frederick S. Weiser.
Daniel, son of Jacob and Ester Fluck, b. 10 May 1814, bp. 9 Oct 1814
with Daniel Beisser and wife as sponsors
Carlina, dau. of Conrad and Maria Fluck, b. 20 Mar 1814, bp. 4 Jun 1815
with Catherine Fluck as sponsor
Magdalena, dau. fo Henry and Maria Fluck, b. 29 Dec 1813, bp. 18 June
1815 with the parents as sponsors
Salome, dau. of Henrich and Anna Fluck, b. 3 Mar 1815, bp. 18 June 1815
with Sara Fluck as sponsor
Perry, son of Jacob and Ester Fluck, b. 24 Jan 1816, bp. 19 May 1816
with the parents as sponsors
Catharina Fluck was the sponsor 18 May 1818 for Elisabeth, dau. of Johanis
and Barbara Ville, b. 26 Feb 1816.
Catharina Ann, dau. of Conrad and Magdalena Fluck, b. 30 June 1816,
bp. 6 Oct 1816 with Hanna Schmidt as sponsor
Rebecca, dau. of Henry and Hanna Fluck, b. 15 Nov 1816, bp. 11 Mar 1817
with the parents as sponsors
Wilhelm Johanns Smith, son of Conrad and Maria Fluck, b. 18 Dec 1817,
bp. 23 Mar 1818 with Johans Schmidt as sponsor
Johannes, son of Henry and Hanna Fluck, b 10 Jan 1819, bp. 22 May 1819
with the parents as sponsors
Jacob, son of Jacob and Ester Fluck. b 16 Sep 1819, bp. 10 Nov 1819 with
the parents as sponsors
Susanna, dau of Conrad and Maria Ann Fluck, b. 18 Sep 1819, bp. 19
Mar 1820 [no sponsors listed]
Lidianna, dau. of Jacob and Susanna Fluck, b. 24 Apr 1820, bp. 9 Jul 1820
with the parents as sponsors
Evelina Elisa, dau. of Jacob and Esther Fluck, b 30 Oct 1820, bp. 21 Jan
1821 with the parents as sponsors
Esra, son of Jacob and Susanna Fluck, b. 17 Sep 1821, bp. 20 Jan 1822
with the parents as sponsors
Jacob Fluck was the sponsor 14 Apr 1822 for Jacob Randolph, son of Lewis
and Margaret Rodrick, b. 4 Jan 1822
Jacob Fluck was the sponsor 12 May 1822 for John Hanson, son of John and
Salome Likens, b. 19 Jan 1822
Ann Catherine, dau. of Daniel and Elizabeth Fluck, b. 22 Mar 1827, bp.
3 June 1827 [no sponsors listed]
Josua, son of Philip and Magdaline Fluck, b. 5 Mara 1827, bp. 3 June 1827
[no sponsors listed]
Isaac Hamilton, son of Daniel and Elizabeth Flook, b. 23 June 1830, bp.
31 Oct 1830 [no sponsors listed]
John Philip, son of Jacob Flook of John and Barbara, b. 30 Aug 1829,
bp. 24 Feb 1831 [no sponsors listed]
Christ Reformed Church, Middletown, Frederick County [Maryland] 1770-1840
translated by Frederick S. Weiser.
Barbara Ann Caroline, dau. of Daniel and Elizabeth Flook, b. 8 Jan 1832,
bp. 28 Mar 1832 with the parents as sponsors
David Henry, son of Daniel and Elizabeth Flook, b. 18 Aug 1833, bp. 19 Apr 1833
with the parents as sponsors
Joanna Rebecca, dau of Daniel and Elizabeth Flook, b 12 Sep 1834, bp.
1 Apr 1835, with the parents as sponsors
Margarett Ann, dau of Jacob and Barbara Flook, b. 11 Apr 1836, bp. 26 Oct
1836 with the parents as sponsors
John Phillip, son of John Phillip and Magdalene Flook, b. 9 Sep 1836,
bp. 7 Dec 1836 with the parents as sponsors
Susanna Magdalena, dau. of Daniel and Elizabeth Flook, b. 17 Apr 1837, bp. 30
Aug 1837 with the parents as sponsors
Jonas Edward, son of Daniel and Ann Flook, b 16 Nov 1838, bp. 30 Jan 1839
with the parents as sponsors
Jonas Tilman, son of Philip and Magdalene Flook, b. 22 Feb 1839, bp. 28
Apr 1839 with the parents as sponsors
George Carlton, son of John Henson and Elizabeth Flook, b. 4 Aug 1838, bp.
25 Aug 1839 with the parents as sponsors
Carlton Schriver, son of Henry and Lenah Flook, b. 22 Aug 1839, bp. 5 Jan
1840 with the parents as sponsors
Johannes Fluck confirmed by Pastor Henop July 1, 1775
Members of the church in 1775 – Jacob Fluck, Barbara Fluck, Margretha Fluck
First communion Nov 22 1778 – Henrich Fluck, Magdalena Fluck
First communion Sep 16, 1781 – Jacob Fluck
Confirmed/first communion Apr 27 1782 – Michael Fluck, Catharina Fluck
Communion Nov 5, 1781 – Barbara Fluck
Communicants Apr 27, 1782 – Henrich Fluck, Jacob Fluck, Barbara Fluck,
Catharina FLuck
Appointed deacon April 23, 1815 – Johannes Fluck
Records of the Evangelical Reformed Church in Frederick, Maryland, 1746-1800
translations by William J. Hinke and E. W. Reinecke
Joh. Georg Fluck and wife were the baptismal sponsors May 1, 1763 for
Johan Georg, son of Christian and Anna Taub
Mat. Fluck married Catharina Jung 15 January 1787. Witness was –Dieterly
Philip Melcher married Esther Fluck Sept 6, 1789 with Henrich Fluck and
Wendel Melcher as witnesses
Abraham Lehman married Elisabeth Fluck Mar 30 1790 with Jacob Fluck
and Maria Lehman as witnesses
Jacob Fluck married Elizabeth Koblentz May 4, 1790 with Herman
Koblentz and Abraham Lehman as witnesses
Peter Fluck married Maria Hans July 9, 1797 with Phil. Melcher and Mat.
Fluck as witnesses.
Zion Lutheran Church, Middletown, Frederick County, 1781-1826
translated by Charles T. Zahn
Johannes and Salome Pflug were sponsors 28 May 1787 for Johannes, son of
Johannes and Margreth Lang, b. 26 Mar 1787
Matthis and Catharina Fluck were sponsors 24 June 1787 for Eva, daughter of
Jacob and Phronica Jung, b. 16 June 1787
Johannes and Maria Salome Flug were sponsors 19 Aug 1792 for Maria Salome
dau. of Joh. Nicholas and Maria Margt. Ohr, b 6 July 1792
Mattheuss Fluck and wife were sponsors 7 June 1798 for Catharina, dau. of
Johannes and Margretha Lang, b. 7 May 1798
Jacob Fluck and wife were sponsors 4 Aug 1805 for Jacob, son of Andreas
Lang and wife, b. 5 June 1805
Matheis Fluck and wife were sponsors 29 Mar 1807 for Hesskieas, son of
Henrich Jung and wife, b. 29 Aug 1806
Johan Daniel, son of Conrad and Magdalena Fluck, b. 28 Apr 1822, bp.
27 June 1823, sponsor Daniel Fluck
Joh. Mathias, son of Daniel and Elisabet Fluck. b 5 Dec 1825, bp 20 Dec
1825 [no sponsors listed]
Jacob Routzang and Catharine Flock married by license 9 Jan 1820
Evangelical Reformed Church, Frederick, Frederick County, 1746-1789
translated by William Heinke
Began instructions Jan 29, 1775 – Johannes Fluck
Began instructions Jan 30, 1778 – Henrich Fluck, Magdalena Fluck
Confirmed in Middletown Nov 22, 1788 – Elis. and Ester Fluck
Frederick, Maryland, Lutheran Marriages and Burials 1743 – 1811
translated by Frederick S. Weiser
Johannes Lang and Margreth Fluck, Jacob Fluck’s daughter, both residing on Middle Creek, married June 16, 1776. Proclaimed June 2, 9 and 12
Johann Henrich Bugler and Barbara Fluck by license May 23, 1786. Witnesses: Catharina Bugler, Jacob and Matthis and Eli [?] Fluck, Conrad Michel, Cathar. Jung, Elis. Ehhald, Barbara Beck [?]