Search billions of records on Ancestry.com
   

Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Moravia


District of New York, Port of New York. I, H. Barends Master of the German Steamer Moravia do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the Passengers taken on board of the said S.S. Moravia at Hamburg and Havre from which port said S.S. Moravia has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex and the occupation of each of said passengers, the location of the compartments or space of the said vessel occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination or location intended by each, and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates, and the names and ages of those who died; also of the pieces of baggage of each, also a true statement so far as can be ascertained with reference of the intention of each alien passenger, as to a protracted sojourn in this country.
Sworn to this Dec. 25, 1888. So help me God, H. Barends before me Thos J Dunne
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board the German Steamship Moravia whereof H. Barends is Master, from Hamburg and Havre burthen ____________ tons.
Columns represent: Names, Age in years, Age in months, Sex (M or F), Occupation or Calling, The Country of which they are Citizens, Hailing place or Place of starting, Location of compartment or space each occupied (abbreviations used in this column are C for cabin; A, M and F refer to after compartment, middle compartment and forward compartment, all for passengers in steerage), Number of pieces of baggage, Transient (T) or Intransient (I). There was a column for Intended Destination or Location; this has been eliminated because the United States was the Intended Destination for all passengers.

Cabin passengers



CURTH, Lina              21     F single            Prussia      Agneshof           C 2 T

BACHMANN, Curt *         32     M merch             Switzerland  Nierendorf         C 2 T

BUSCH, Fried             24     M merch             Lubeck       Lubeck             C 2 T

BRODERSEN, Elise         18     F sgle              Prussia      Rendsburg          C 2 T

KENTZLER, Emil           24     M apothecary        Hamburg      Hamburg            C 3 T

MARTINS, Ellen           24     F sgle              Denmark      Copenhagen         C 2 T

SCHLOSS, Wilh,           28     M merch             Bavary       Furth              C 3 T

SINNER, Georg            35     M farmer            Baden        Rheinberg          C 2 T

ERREN, Othmar            31     M private           US           Hamburg            C 2 T

ALDRICH, Richard         25     M merch             US           Hamburg            C 3 T

HEINRICHS, August        25     M merch             Prussia      Danzig             C 3

PHILIPSEN, Otto          26     M journalist        Denmark      Copenhagen         C 2 T

PHILIPSEN, Nelli         17     F wife              Denmark      Copenhagen         C - T

GREDE, Conrad            22     M farmer            Hessen       Singlis            C 3 T

GREDE, Anna              21     F wife              Hessen       Singlis            C - T



Havre



PIERO, Michael           40     M merch.            US           Paris              C 2 T



(sig) Barends



Steerage Passengers



GREIPHAHN, Doris         40     F woman             Hamburg      Hamburg            M 3 

GREIPHAHN, Emil          14     M child             Hamburg      Hamburg            M - 

GREIPHAHN, Martha         7     F child             Hamburg      Hamburg            M - 

GREIPHAHN, Dora           6     F child             Hamburg      Hamburg            M - 

WOLFF, Anna              22     F single            Hamburg      Hamburg            M 1 

OGURIK, Urban            16     M workman           Austria      Biala              A 1 

OGURIK, Franz            48     M workman           Austria      Biala              A 1 

DEIMPKO, Jacob           15     M workman           Hungary      Jarzo Ufalu        A 1 

HAGELEIT, Carole.        19     F sgle              Prussia      Konigsberg         M 2 

V.D.HEIDE, Heinr. *      30     M workman           Prussia      Aussendeich        A 2 

HEYDORN, August          16     M tanner            Prussia      Altona             A 2 

MEIN, Louise             47     F woman             Prussia      Kiel               M 2 

MENCZYNSKI, Theodor      24     M taylor            Prussia      Caizen             F 2 

MENCZYNSKI, Helene       21     F wife              Prussia      Caizen             F  - 

MALINOWSKA, Alex.        25     M workman           Prussia      Caizen             A 1 

KOLAR, Marie             22     F sgle              Austria      Naicrada           M 1 

FUCHS, Heinr.            70     M farmer            Russia       Norka              M 2 

FUCHS, Magde             67     F wife              Russia       Norka              M - 

BALVIN, Marie            18     F sgle              Russia       Lakova*            M 1 

KOLAR, John              65     M workman           Austria      Kotesna            M 2 

KOLAR, Anna              64     F wife              Austria      Kotesna            M - 

SCHLOSS, Rosa            18     F sgle              Bavary       Mittelstreu        M 1 

NOWAK, Antonia           50     F woman             Prussia      Giecz              F 3 

NOWAK, Wawrzyen           7     M child             Prussia      Giecz              F -

NOWAK, Ian                6     M child             Prussia      Giecz              F -

HEMMING, Ida             17     F sgle              Prussia      Suhl               M 2

HEMMING, Emilie           7     F sister            Prussia      Suhl               M -

LEWANDOWSKY, Josef       50     M workman           Prussia      Exin               M 2

LEWANDOWSKY, Marianne    49     F wife              Prussia      Exin               M -

BLUMENTHAL, Nathan       18     M workman           Prussia      Suwalk*            A 2

SPLITTSTOSZER, Emilie    32     F woman             Prussia      Witorowo           M 3

SPLITTSTOSZER, Emma       7     F child             Prussia      Witorowo           M -

SPLITTSTOSZER, Gustav     6     M child             Prussia      Witorowo           M -

SPLITTSTOSZER, Albert    11m    M baby              Prussia      Witorowo           M -

KLIER, Therese           38     F woman             Austria      Lichtenstadt       M 1

KLIER, Anna              19     F daughter          Austria      Lichtenstadt       M 1

KLIER, Therese           17     F daughter          Austria      Lichtenstadt       M 1

LESNIK, Franciszek       16     M farmer            Prussia      Gutenwerder        A 1

BEYER, Juls.             29     M workman           Prussia      Wiktorowo          A 2

GREDE, Conrad *          22     M farmer            Hessian      Singlis

GREDE, Anna *            21     F wife              Hessian      Singlis

MENZLER, Carl H.         50     M chemiker          Hessen       Bieber             A 2

SCHERR, Wilh.            25     F woman             Hamburg      Hamburg            M 2

WOYAN, Wilh.             24     F sgle              Prussia      Selgena            M 1

BREITT, Franz            29     M workman           Austria      Schullenburg       A 1

TAUSSIG, Hugo            17     M joiner            Austria      Lilmeritz          A 1

BERNSTEIN, Moritz        33     M merch .           Austria      Furostan           A 2

BERNER, Heinrich         28     M farmer            Prussia      Kl.Schildern*      A 1 T

SCHONZEL, Franz          36     M farmer            Prussia      Guhrau             A 1 I

SCHONLEIN, Carl B.       54     M taylor            US           Hamburg            A 2 I

FRANK, Otto              25     M merch.            Hessen       Giessen            A 1 I

STORM, Claus             52     M farmer            Prussia      Kreslau*           M 4

STORM, Anna              39     F wife              Prussia      Kreslau*           M - 

STORM, Theodor            7     M child             Prussia      Kreslau*           M - 

STORM, Eduard             6     M child             Prussia      Kreslau*           M - 

STORM, Emilie             5     F child             Prussia      Kreslau*           M - 

KAIZKA, Bertha           23     F sgle              Prussia      Glubczyn           M 1 

LAZURSKA, Franziska      20     F sgle              Prussia      Piriatskova        M 1 

PAULSEN, Christe.        22     F sgle              Prussia      Osterrach*         M 2 

SCHICK, Carl             28     M smith             Wrttbg       Bitz               A 2 

LETSCH, Gottl.           22     M farmer            Wrttbg       Bitz               A 1 

SCHULER, Gottlieb        50     M farmer            US           Hamburg            A 2 T

LEBHERZ, Thomas          46     M mason             Wrttbg       Bitz               A 1 

GRAGE, Marie             60     F woman             Prussia      Dinsburg*          M 1 

GRAGE, Bernh. *          16     M farmer            Prussia      Dinsburg*          A 1 

WITTICH, Katha.          19     F female            Hessen       Nieder Gemunden    M 1 

WOLKENSTEIN, Eduard      45     M taylor            Hungary      Stuhlweissenbing   A 1 

GROHMANN, Detler         56     M farmer            Prussia      Danschendorf       M 4 

GROHMANN, Sophie         53     F wife              Prussia      Danschendorf       M - 

GROHMANN, Dora            7     F child             Prussia      Danschendorf       M - 

GROHMANN, Friedr.         6     M child             Prussia      Danschendorf       M - 

GROHMANN, Sophie          5     F child             Prussiaa     Danschendorf       M - 

SPANDEL, Peter           19     M farmer            Prussia      Gram               A 1 

SPANDEL, Cathr.          22     F sgle              Prussia      Gram               M 1 

HILDEBRANDT, Otto        37     M locksmith         US           Hamburg            M 2 T 

HILDEBRANDT, Minna       36     F wife              US           Hamburg            M - T

BLACK, Jacob             22     M farmer            Prussia      Tauckler           A 1 

BERNSTEIN, Georg         24     M merch             Saxony       Leipzig            A 1 

SORENSEN, Jens           26     M farmer            Denmark      Daugaard           A 1 

LAURSEN, Karen           36     F woman             Denmark      Norre Snede        M 4 

LAURSEN, Kjerstine        7     F child             Denmark      Norre Snede        M - 

LAURSEN, Meta             6     F child             Denmark      Norre Snede        M - 

LAURSEN, Nielsine         5     F child             Denmark      Norre Snede        M - 

LAURSEN, Carl             4     M child             Denmark      Norre Snede        M - 

LAURSEN, Niel             4     M child             Denmark      Norre Snede        M - 

LAURSEN, Louise           3     F child             Denmark      Norre Snede        M - 

LAURSEN, Marie          1y6m    F child             Denmark      Norre Snede        M - 

HOLSAN, Jan              17     M taylor            Austria      Sobeslau           A 1 

SPITZ, Antal             32     M workman           Hungary      Lipto Kr.Miklor    M 2 

SPITZ, Resi              24     F wife              Hungary      Lipto Kr.Miklor    M - 

SPITZ, Bersy             28     M workman           Hungary      Lipto Kr.Miklor    A 1 

HAJEK, Josef             33     M workman           Austria      Belisi*            A 1 T

MARUSEK, Klimcent        14     M workman           Austria      Belisi*            A 1 

HERZBERG, Otto           34     M joiner            Russia       Bansk              A 1 

HARBICH, Franz           31     M workman           Austria      Hammersdorf*       A 1 

GRUNER, Anton            42     M mason             Austria      Turpes*            A 1 

OLIGSCHLAGER, Johann     30     M locksmith         US           Hamburg            A 2 T

OTTO, Karl               23     M workman           Austria      Moldau             A 1 

SAWICKY, Ignatz          24     M workman           Prussia      Gnesen*            A 1 

CHALOUPKA, Anton         38     M baker             Austria      Belisi*            A 2 

CHALOUPKA, Anton          7     M son               Austria      Belisi*            A 0 

LESZYNSKA, Antonia       20     F sgle              Prussia      Steinposchin       M 2 

LESZYNSKA, Josef          7     M brother           Prussia      Steinposchin       M - 

WENDT, Joh.              39     M workman           Prussia      Treuen             M 4 

WENDT, Louise            32     F wife              Prussia      Treuen             M - 

WENDT, Wm.                7     M child             Prussia      Treuen             M - 

WENDT, Heinr.             6     M child             Prussia      Treuen             M - 

WENDT, Anna               5     F child             Prussia      Treuen             M - 

WENDT, Louise             4     F child             Prussia      Treuen             M - 

WENDT, Franz              3     M child             Prussia      Treuen             M - 

WENDT, Herm.              2     M child             Prussia      Treuen             M - 

WENDT, Martha             9m    F baby              Prussia      Treuen             M -. 

BABBEL, August           36     M mason             Prussia      Konigsberg         A 1 

RIEMANN, Christe         64     F woman             Prussia      Konigsberg         M 1 

DRBAL, Franziska         17     F sgle              Austria      Wien               M 1 

HOFER, Josefa            52     F woman             Austria      Duruholz*          M 1 

HOFER, Clara             15     F daughter          Austria      Duruholz*          M 1 

HOFER, Marie             27     F daughter          Austria      Duruholz*          M 1 

KARASZ, Susa. *          16     F sgle              Hungary      Vilagi             M 2 

KARASZ, Vasil             7     M boy               Hungary      Vilagi             M - 

TEKAREK, Aloise          24     F sgle              Austria      Moldau             M 2 

PETERS, Hinrichs         30     M farmer            Prussia      Afselmoor          M 3 

PETERS, Elise            26     F wife              Prussia      Afselmoor          M - 

PETERS, Peter             6     M child             Prussia      Afselmoor          M - 

PETERS, Marie             3     F child             Prussia      Afselmoor          M - 

PETERS, Heinr.            6m    M baby              Prussia      Afselmoor          M - 

LITKO, Andreas           20     M workman           Russia       Suwalki            A 1 

GOTTWALD, John           53     M farmer            US           Hamburg            A 2 T

SILBERMANN, Adolf        30     M glaser            Rumany       Bukarest           A 1 

SILBERMANN, Schlome      28     M glaser            Rumany       Bukarest           A 1 

NOFFTZ, Richard          20     M gardener          Prussia      Sorchow            A 1 

VIETZKE, Marie           28     F sgle              Prussia      Sorchow            M 1 

ARZT, Fritz              16     M workman           Saxony       Erbach             A 1 

PRUSCHNOWSKY, Hinde      18     F sgle              Russia       Kolo               M 1 

BERKER, Marjem           18     F sgle              Russia       Grodno             M 1 

PINSLER, Esther          25     F woman             Rumany       Bukarest           M 2 

PINSLER, Ettel           16     F sister            Rumany       Bukarest           M 1 

PINSLER, Fanny            7     F daughter          Rumany       Bukarest           M - 

PINSLER, Riewe           11m    F baby              Rumany       Bukarest           M - 

PINSLER, Adele            1m    F baby              Rumany       Bukarest           M - 

BUCHHOLZ, Gustav         30     M miller            Prussia      Kunersdorf         A 1 

SAHLING, Anna            22     F sgle              Prussia      Quickborn          M 2 

SIEDENBURG, Karl         32     M cigarmaker        US           Hamburg            A 1 T

LAZARUS, Leonhard        22     M workman           Hamburg      Hamburg            A 1 

KAEHLER, Joachim         23     M clerk             Prussia      Warstade           A 1 

THIEDE, August           24     M farmer            Prussia      Hillenbach*        A 1 

HAHLWEG, Mathilde        30     F woman             Prussia      Amaliensruh*       M 2 

HAHLWEG, Otto            11m    M baby              Prussia      Amaliensruh*       M - 

LUKOW, Emilie            44     F sgle              Prussia      Berlin             M 2 

STENZEL, Juls.           51     M painter           Prussia      Landsberg          M 3 

STENZEL, Marie           49     F wife              Prussia      Landsberg          M - 

STENZEL, Amanda          18     F daughter          Prussia      Landsberg          M - 

MIETZNER, Herm.          21     M farmer            Prussia      Grischow           M 3 T

MIETZNER, Mathilde       23     F sgle              Prussia      Grischow           M - 

MIETZNER, Karl           16     M farmer            Prussia      Grischow           M - 

MIETZNER, Wilhe.         50     F woman             Prussia      Grischow           M 1 

RATZKANTZKI, Franz       25     M workman           Russia       Geisteriski*       A 1 

MAIER, Gottlieb          24     M gardener          Wrttbg       Waiblingen         A 1 

STADELMANN, Joh.         31     M workman           Wrttbg       Waiblingen         A 2 

SCHWEGLER, Frdke         18     F sgle              Wrttbg       Endersbach         M 1 

MARCIK, Marie            22     F sgle              Saxony       Chemnitz           M 2 

GEYER, Aurelia           18     F sgle              Austria      Rokitnitz          M 1 

SCHWIRSKY, Louis         18     M dealer            Russia       Smargo             A 1 

BERG, Henrik             43     M seaman            US           Hamburg            F 2 T

BERG, Elisabeth          28     F wife              Prussia      Fjelstrup          F - 

SALMANOWITZ, Ignatz      45     M dealer            Hungary      Oslo-Nemeth        F 3 

SALMANOWITZ, Caecilie    45     F wife              Hungary      Oslo-Nemeth        F - 

SALMANOWITZ, Hani         7     F child             Hungary      Oslo-Nemeth        F - 

SALMANOWITZ, Miksiho      6     M child             Hungary      Oslo-Nemeth        F - 

SALMANOWITZ, Sava         5     F child             Hungary      Oslo-Nemeth        F - 

SALMANOWITZ, Berhard     11m    M baby              Hungary      Oslo-Nemeth        F - 

LEBOWICZ, Ety            18     F sgle              Hungary      Oslo-Nemeth        M 1 

ISAKSSON, Joh. H. *      21     M workman           Finnland     Storu              A 1 

ISAKSSON, Adolf          19     M workman           Finnland     Storu              A 1 

GROHMANN, Heinr.         19     M farmer            Prussia      Danischdorf*       A 1 

WELPEN, Channe           45     F woman             Russia       Kowno              M 2 

WELPEN, Ferive           l7     M son               Russia       Kowno              M - 

WELPEN, Abe              11m    M baby              Russia       Kowno              M - 

WISNIEWSKI, Franziska    28     F woman             Prussia      Manko              M 2 

WISNIEWSKI, Pelagia       7     F daughter          Prussia      Manko              M - 

WISNIEWSKI, Rosalie       5     F daughter          Prussia      Manko              M - 

JAIUBOWSKI, Anton        20     M workman           Russia       Suwalki            A 1 

JANNKEITIS, Jos.         23     M workman           Russia       Suwalki            A 1 

BABUITZ, Andras          34     M workman           Hungary      Krulsik            A 1 T

SCHULMANN, Elke          42     F woman             Russia       Minsk              M 3 

SCHULMANN, Chaje         17     F daughter          Russia       Minsk              M - 

SCHULMANN, Scheine        9     F daughter          Russia       Minsk              M - 

SCHULMANN, Leib           8     M son               Russia       Minsk              M - 

SCHULMANN, Schrmerl       7     M son               Russia       Minsk              M - 

SCHULMANN, Sofie          2     F daughter          Russia       Minsk              M - 

SCHARMI, Jonas           21     M merch             Russia       Kowno              A 1 

KUBZANSKI, Elie          17     M workman           Russia       Kowno              A 1 

KRASENSTEIN, Moses       45     M workman           Russia       Podolsk            A 1 

GLOGOZ, Veronika         18     F sgle              Hungary      Kriwjang           M 1 

TKAIS, Joh.              54     M workman           Hungary      Pemale             A 1 

VALLI, Andras            30     M workman           Hungary      Szips              A 1 

SZIPA, Juri              43     M workman           Hungary      Ungvar             A 1 

RAMETZ, Pawel            28     M workman           Hungary      Ungvar             A 1 

PUCHALLY, Marie          19     F sgle              Hungary      Szips              M 1 

BAJERS, Barka            28     F sgle              Hungary      Szips              M 1 

SAGUTIN, Marie           19     F sgle              Hungary      Saros              M 1 

JUSTKO, Jstvan           18     M workman           Hungary                         A 1 

BUTSCHKI, Suri           25     M workman           Hungary      Szips              A 1 T

LETSCHIK, Sellich        18     M workman           Hungary      Saros              A 1 

KUTSCHER, Herrm.         23     M gilder            Prussia      Berlin             A 1 

GUDRSZEWSKI, Andry       38     M workman           Galizia      Giralic            A 1 

GUDRSZEWSKI, Jan         14     M brother           Galizia      Giralic            A 1 

MACZULA, Ludwig          37     M workman           Prussia      Januschkau         F 4 

MACZULA, Anna            34     F wife              Prussia      Januschkau         F - 

MACZULA, Caroline        60     F woman             Prussia      Januschkau         F - 

MACZULA, August          10     M child             Prussia      Januschkau         F - 

MACZULA, Friedrich        7     M child             Prussia      Januschkau         F - 

MACZULA, Marie            2     F child             Prussia      Januschkau         F - 

ERNIST, Ludwig           27     M workman           Prussia      Januschkau         F 3 

ERNIST, Marie            24     F wife              Prussia      Januschkau         F - 

ERNIST, Wilhelm           2     M son               Prussia      Januschkau         F - 

ERNIST, Wilhe.            6m    F baby              Prussia      Januschkau         F - 

AUSIZAK, Franziska       60     F woman             Russia       Lisew              F 2 

AUSIZAK, Wojce?h         15     M child             Russia       Lisew              F - 

AUSIZAK, Franz           11     M child             Russia       Lisew              F - 

KARLOWSKI, Carl          36     M workman           Prussia      Gr.Schurnikenwalde F 2 

KARLOWSKI, Emilie        46     F woman             Prussia      Gr.Schurnikenwalde F - 

KARLOWSKI, Wilhelm       10     M child             Prussia      Gr.Schurnikenwalde f - 

KARLOWSKI, Adolf          3     M child             Prussia      Gr.Schurnikenwalde F - 

GRABOWSKI, Adam          15     M child             Prussia      Gr.Schurnikenwalde F 1 

LEHMANN, Josephine       28     F sgle              Prussia      Danzig             M 1 

DZUGAN, Maksyne *        40     M workman           Galizien     Polanz             A 1 

TIERKO, Hritz            41     M workman           Galizien     Mescowsky          A 1 

GRAPER, Robert           40     M taylor            Prussia      Ceslin*            A 1 

POTVATZ, Fritz           25     M workman           Prussia      Carolinenhof       F 2 

POTVATZ, Anna            17     F wife              Prussia      Carolinenhof       F - 

BIRIAK, Stephan          28     M workman           Hungary      Som                A 1 

STAJKOWSKI, Johann       32     M taylor            Prussia      Gambin             F 2 

STAJKOWSKI, Antonie      27     F wife              Prussia      Gambin             F - 

STAJKOWSKI, Stanisl.      3     M son               Prussia      Gambin             F - 

STAJKOWSKI, Joseph        6m    M baby              Prussia      Gambin             F - 

PUSZENSKA, Anna          69     F woman             Prussia      Scholzau           F 1 

PUSZENSKA, Ludwig        25     M son               Prussia      Scholzau           F 1 

LADRUCZINSKI, Jacob      62     M workman           Prussia      Ruzek              F 1 

LADRUCZYNSKI, Marianne   62     F wife              Prussia      Ruizek             F 1 

BAHM, Michael            65     M workman           Prussia      Hermannsdorf       F 2 

BAHM, Auguste            22     F child             Prussia      Hermannsdorf       F - 

BAHM, Julius              8     M child             Prussia      Hermannsdorf       F - 

BULOW, Friedrich         25     M workman           Prussia      Lekow              A 1 

ALBRECHT, Marie          17     F sgle              Prussia      Tremepin           M 1 

MEINIKE, Johannes        14     M boy               Prussia      Wollin             A 1 

HEIMANN, Auguste         24     F sgle              Prussia      Boltenhagen        M 1 

HEIMANN, Gustav          16     M brother           Prussia      Boltenhagen        A 1 

BRUSKE, Mathilde         24     F sgle              Prussia      Oberlesnitz        M 1 

SOBOLA, Carl             25     M workman           Prussia      Gr.Schurnikenwalde F 2 

SOBOLA, Henriette        20     F wife              Prussia      Gr.Schurnikenwalde F - 

SOBOLA, Auguste           1m    F baby              Prussia      Gr.Schurnikenwalde F - 

SCHMUDINSKY, Wilh.       25     M workman           Prussia      Gr.Schurnikenwalde F 2 

SCHMUDINSKY, Louise      22     F wife              Prussia      Gr.Schurnikenwalde F - 

SCHMUDINSKY, Herrm.       9m    M baby              Prussia      Gr.Schurnikenwalde F - 

IVEITES, Auguste         16     F sgle              Prussia      Arno?dowo          M 1 

IVEITES, Carl            14     M brother           Prussia      Arno?dowo          F 1 

MISCH, Andres            21     M workman           Russia       Mauruch            A 1 

SCHULZ, Wilhl.           21     F woman             Russia       Ushendorf*         M 2 

SCHULZ, Auge.             2m    F baby              Russia       Ushendorf*         M - 

BEERBAUM, Joha.          18     F sgle              Prussia      Eberswalde         M 1 

DAUBEK, Josef            17     M baker             Bohemia      Plaic              A 1 

WALIZYKOWSKA, Stanieta.  20     F wife              Prussia      Kriedrowo*         M 2 

WALIZYKOWSKA, Helene     11m    F baby              Prussia      Kriedrowo*         M - 

WALIZYKOWSKA, Joha.       1m    F baby              Prussia      Kriedrowo*         M - 

PIECZYUSKA, Anna         17     F sgle              Prussia      Kriedrowo*         M 1 

RUBINSKY, Chane          29     F wife              Russia       Naumwowitz         M 1 

RUBINSKY, Sarah           8     F child             Russia       Naumwowitz         M - 

RUBINSKY, Rifke           7     F child             Russia       Naumwowitz         M - 

NOWAKOWSKA, Antonie      22     F wife              Prussia      Trzemzal           F 2 

NOWAKOWSKA, Pilagia       4     F child             Prussia      Trzemzal           F - 

NOWAKOWSKA, Bronislawa    2     F child             Prussia      Trzemzal           F - 

NOWAKOWSKA, Magdalena     2m    F baby              Prussia      Trzemzal           F - 

STEFANSKY, Ann           22     F wife              Prussia      Gr.Schonwalden     F 1 

STEFANSKY, Franz         10m    M baby              Prussia      Gr.Schonwalden     F - 

TOMASCHEWSKI, Josef      28     M workman           Prussia      Burgbelikau        F 3 

TOMASCHEWSKI, Marianne   25     F wife              Prussia      Burgbelikau        F - 

TOMASCHEWSKI, Marie       4     F child             Prussia      Burgbelikau        F - 

TOMASCHEWSKI, Johanna     2     F child             Prussia      Burgbelikau        F - 

TOMASCHEWSKI, Julie       6m    F baby              Prussia      Burgbelikau        F - 

WEDEL, Heinrich *        38     M blacksmith        Prussia      Danzig             A 1 T

TETTA, Rosalie           64     F woman             Prussia      Pulzig             M 1 

LINK, Rudolf             17     M workman           Russia       Wirballen          A 1 

STARGER, Isaak           17     M dealer            Russia       Schillelmen        A 1 

ELENDT, Rosalie          30     F sgle              Prussia      Lauenburg          M 1 

ULLMANN, Dorothea        38     F woman             Russia       Konstantinnov*     F 3 

ULLMANN, Justina         10     F child             Russia       Konstantinnov*     F - 

ULLMANN, Frdke            6     F child             Russia       Konstantinnov*     F - 

ULLMANN, Gottlieb         4     M child             Russia       Konstantinnov*     F - 

ULLMANN, Johanna          2     F child             Russia       Konstantinnov*     F - 

ULLMANN, Emma             2m    F baby              Russia       Konstantinnov*     F - 

DYWELSKA, Victoria       54     F woman             Prussia      Vakel              F 1 

LIOTKOWSKI, Simon        50     M workman           Prussia      Jublonowo          F 1 

LIOTKOWSKI, Anna         45     F wife              Prussia      Jublonowo          F 2 

LIOTKOWSKI, Martha       17     F child             Prussia      Jublonowo          F - 

LIOTKOWSKI, Anna          9     F child             Prussia      Jublonowo          F - 

LIOTKOWSKI, Maria        10m    F baby              Prussia      Jublonowo          F - 

WARAKOWSKI, Bronislaf    28     M workman           Russia       Krasne             A 1 

DANILOWICZ, Bronislaf    27     M workman           Russia       Krasne             A 1 

DANILOWICZ, Milia         8     F daughter          Russia       Krasne             A - 

BARNA, Maria             21     F wife              Hungary      Anina              F 2 

BARNA, Anna               5     F child             Hungary      Anina              F - 

BARNA, Wilna              1     F child             Hungary      Anina              F - 

BARNA, Julie              2     F child             Hungary      Anina              F - 

LESZKOWSKA, Maria        23     F sgle              Prussia      Rosenberg          M 1 

BUCHAN, Heinrich         65     M coppersmith       Prussia      Breslau            F 2 

BUCHAN, Walli            32     F daughter          Prussia      Breslau            F - 

BEHRENDS, Friedrich      66     M workman           Prussia      Brathiau*          F 2 

BEHRENDS , Anna          11     F daughter          Prussia      Brathiau*          F - 

BOHM, Hulda              19     F sgle              Prussia      Kl.Dreisdorf*      M 1 

PODALL, Louise           19     F sgle              Prussia      Valentscha*        M 1 

SCHULZ, Henriette        58     F woman             Prussia      Ancham             F 1 

SCHULZ, Ernst             8     M son               Prussia      Ancham             F - 

HINTZKI, Johann          31     M workman           Prussia      Chlapau            A 1 

KLOHN, Gostt             48     M workman           Prussia      Brunow             F 3 

KLOHN, Ernestine         46     F wife              Prussia      Brunow             F - 

KLOHN, Emma              12     F child             Prussia      Brunow             F - 

KLOHN, Carl              10     M child             Prussia      Brunow             F - 

KLOHN, Bertha             8     F child             Prussia      Brunow             F - 

KLOHN, Heinrich           6     M child             Prussia      Brunow             F - 

MILOSIC, Katharina       34     F wife              Hungary      Funfkirchen        M 1 

MILOSIC, Antonie          7     F child             Hungary      Funfkirchen        M - 

MILOSIC, Anna             2     F child             Hungary      Funfkirchen        M - 

PATELSKI, Joseph         17     M mason             Prussia      Posen              A 1 

COHN, Davis              33     M taylor            Russia       Plinsk             A 1 

REITT, Martha            28     F sgle              US           Stettin            M 1 T

SOKOLOWAKA, Stanisl.     22     M workman           Russia       Kadanizki          A 1 

PESCHAU, Auguste         35     F woman             US           Stettin            M 1 T

NAVITZKY, Andreas        40     M workman           Hungary      Schoma             A 1 

WARMIAK, Michael         39     M workman           US           Stettin            A 1 T

LEITZKE, Bertha          24     F sgle              Prussia      Kramonsdorf        M 1  

KOWALL, Janos            40     M workman           Hungary      Schoma             A 1 

BREWDA, Abr.             53     M baker             Russia       Lechowitz          F 3 

BREWDA, Sarah            38     F wife              Russia       Lechowitz          F - 

BREWDA, Chaim *          11     M child             Russia       Lechowitz          F - 

BREWDA, Scholoein         8     M child             Russia       Lechowitz          F - 

PINKUS, Chaim            23     M barber            Russia       Grodno             A 1 

SALZMANN, Arnold         18     M cooper            Hungary      Ungvar             A 1 

KREIS, Moses             18     M dealer            Hungary                         A 1 

GREISSUCH, Bendes        24     M baker             Russia       Witebak            A 1 

CHJENKIN, Jacob          28     M taylor            Russia       Sklow*             F 2 

CHJENKIN, Elke           20     F wife              Russia       Sklow*             F - 

RABINOWITZ, David        22     M cheesemaker       Russia       Lechowitz          A 1 

BASS, Benjamin           20     M sadler            Russia       Bobruik*           A 1 

MATHIAK, Fried.          23     M gardener          Prussia      Tannenburg         A 1 

MATHIAK, August          17     M workman           Prussia      Tannenburg         A 1 

LANARANOWITZ, Leon       47     M farmer            Russia       Wilna*             F 2 

LANARANOWITZ, Emilie     27     F wife              Russia       Wilna*             F - 

DALNOWSKY, Herrm.        11     M child             Prussia      Kl.Koschtan        F - 

DALNOWSKY, Gustav         8     M child             Prussia      Kl.Koschtan        F - 

CHAVKOW, Simon           25     M workman           Russia       Krasne             A 1 

TULPENSK, Anton          24     M workman           Russia       Krasne             A 1 

STEINBERG, Jacob         36     M workman           Russia       Kowno              A 1



Steerage Passengers from Havre



SOTTOVIA, Angelo         43     M workman           Austria      Basel              F 1 

BALDESSARI, Giuseppi     41     M workman           Austria      Basel              F 1 

TOMASI, J. B.            26     M workman           Austria      Basel              F 1 

STROSSI, Cesare          55     M workman           Austria      Basel              F 1 

CATULLO, Giovanni        21     M workman           Austria      Basel              F 1 

RESTANI, Giuseppi        24     M workman           Austria      Basel              F 1 

DIELIKER, Andreas        48     M workman           Switzerland  Basel              F 3 

DIELIKER, Anna Elise     42     F wife              Switzerland  Basel              F - 

DIELIKER, Jacob          24     M child             Switzerland  Basel              F - 

DIELIKER, Emma           15     F child             Switzerland  Basel              F - 

DIELIKER, Fritz          11     M child             Switzerland  Basel              F - 

DIELIKER, Elise           8     F child             Switzerland  Basel              F - 

GASS, Johannes           23     M workman           Switzerland  Basel              F 2 

BIRKENMEIER, Franz       27     M workman           Prussia      Basel              F 2 

BIRKENMEIER, Marie       26     F wife              Prussia      Basel              F - 

BIRKENMEIER, Franz        9m    M baby              Prussia      Basel              F - 

DAETTWYLER, Joh. Jacob   35     M workman           Switzerland  Basel              F 4 

DAETTWYLER, Elisabeth    32     F wife              Switzerland  Basel              F - 

DAETTWYLER, Jacob        10     M child             Switzerland  Basel              F - 

DAETTWYLER, Fritz         8     M child             Switzerland  Basel              F - 

DAETTWYLER, Edward        7     M child             Switzerland  Basel              F - 

DAETTWYLER, Elise         6m    F baby              Switzerland  Basel              F - 

MARATTI, Paolo           28     M workman           Italy        Havre              F 1 

WOLFF, Joseph            29     M workman           Prussia      Lug                M 2 

WOLFF, Marie             27     F wife              Prussia      Lug                M 1 

LINK, Louise             33     F sgle              Switzerland  Basel              M 1  

MANSER, Joseph           22     M workman           Switzerland  Basel              F 1 

FRANCOIS, J. B.          49     M workman           France       Basel              F 1 

MEYER, Charles           29     M workman           France       Basel              F 1 T

KUNKLER, Javier          25     M workman           Alsace       Basel              F 1 T

CABGANI, Caroline        25     F wife              Switzerland  Basel              M 2 

CABGANI, Auguste*       1y6m    F baby              Switzerland  Basel              M - 

GRAF, Fried.             22     M workman           Switzerland  Basel              F 1 T

SCHEPPELE, Kathera.      24     F sgle              Switzerland  Basel              M 2 

SCHEPPELE, Georg         16     M brother           Switzerland  Basel              M - 

WEHRLE, Jacob            23     M workman           Switzerland  Baden              A 1 

FRITZ, Georg             25     M workman           Switzerland  Havre              A 1 

SCHAUB, Peter            22     M workman           Switzerland  Havre              A 1 

DITTLINGER, Wm.          53     M workman           Prussia      Havre              A 1 

LINK, Adam               26     M workman           Prussia      Havre              F 1 

RESVO, Enrico            30     M workman           Italy        Havre              F 1 

CANTASANO. Angelo        22     M workman           Italy        Havre              F 1 T

CANTASANO, Vincenzo      21     M workman           Italy        Havre              F 1 T

CAMBERLING, Francesie    25     M workman           Italy        Havre              F 1 T

LABOSCO, Innocenzo       21     M workman           Italy        Havre              F 1 T

ROMANO, Vincenzo         29     M workman           Italy        Havre              F 1 T

DERASA. Angelo           19     M workman           Italy        Havre              F 1 T



(sig) Barends 



*Transcriberís Notes:



Umlauts and other diacritical markings were omitted since the search 

engines do not recognize them.



V.D.HEIDE is likely VONDER HEIDE



The following names have a line drawn through, no notation of death:

BACHMAN, Curt

BREWDA, Chaim

CABGANI, Auguste

DZUGAN, Maksyne

GRAGE, Bernh

ISAKSSON, Joh. H.

KARASZ, Susa.

WEDEL, Heinrich



The following two names also have a line drawn through, but are also 

listed as cabin passengers:

GREDE, Anna

GREDE Conrad



Place names were transcribed as written. In looking in an atlas and 

maps on Microsoft Expedia, I found names close to what was transcribed.  

To help researchers Iím giving what they could be, though they are still 

transcribed as I saw them on the passenger list.



Amaliensruh could be Amalienruhe

Belisi could be Belike or Beltsi

Bobruik could be Bobriki or Bobrik

Brathiau could be Brateiu

Ceslin could be Cieslin

Danischdorf could be Danschendorf (see the rest of the Grohmann family 

  listed further up the list)

Dinsburg could be Duisburg

Duruholz could be Durchholz

Geisteriski could be Geisteriskiai

Gnesen could be Giessen

Hammersdorf in Austria could be Hummersdorf

Hillenbach could be Hellenbach

Kadanizki could be Kadagiskias*

Kl. Dreisdorf could be Drelsdorf

Kl. Schildern could be Schildorn

Konstantinnov could be Konstantinovka

Kreslau could be Krasslau

Kriedrowo could be Kiedrowo

Lakova could be Lakovka

Osterrach could be Osterreich or Osterbach

Sklow could be Sokolow

Suwalk could be Suwalki

Turpes could be Terpes

Ushendorf could be Ursendorf

Valentscha could be Valatscha

Wilna could be Vilna

National Archives and Records Administration, Reel M237, Film 528.
Transcribed by Lois Mack Schill for The Immigrant Ships Transcribers Guild,
14 November 1998
Corrected 23 July 1999



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to
link to your email address or home page, please submit a short
paragraph about the passenger, where settled, children, etc.,
and send to the transcriber at the bottom of the manifest or
to the ISTG Production Coordinator.

Discover your ancestors at Ancestry.com!


View Original Census Records Online at Ancestry.com! Patron graphic Build Your Family Tree Button

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.


ISTG Home Page

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild

Volume 1
Total Number of Ships Transcribed in Volume 1: 1000
Last entries added: 15 June 1999
Corrected, updated or correspondence added: 29 November 2001

Go to Volume 2
Total Number of Ships Transcribed in Volume 2: 1000
Last entries added: 25 January 2000
Corrected, updated or correspondence added: 29 November 2001

Go to Volume 3
Total Number of Ships Transcribed in Volume 3: 1000
Last entries added: 11 October 2000
Corrected, updated or correspondence added: 29 November 2001

Go to Volume 4
Total Number of Ships Transcribed in Volume 4: 1000
Last entries added: 29 November 2001
Corrected, updated or correspondence added: 29 November 2001