Search billions of records on Ancestry.com
   

Re: Chinese Names in Overseas Cemeteries


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ Chinese Surnames Queries ] [ FAQ ]

Posted by Helen (203.109.240.254) on December 28, 2005 at 15:36:45:

In Reply to: Chinese Names in Overseas Cemeteries posted by helen on December 28, 2005 at 15:35:18:

WONG
Check Ping
(All Chinese calligraphy translated as: the name, 1889 1968 and Poon Yee County, Pong Woo Village)

WONG
Chong Moon
(All in Chinese calligraphy - name and Jung Sing, Canton)

WONG
Chun Poy
(All in Chinese calligraphy - name and Toy San, Canton)

WONG
Chung She
1911 1999 (upright stone with red flowers and green leaves in a vase, on the back bamboo branch with leaves & flowers and evergreen bough. Chinese translation: Chung She Wong, Jung Sing, Canton)

WONG
Clayo Pye
1863 1947 (Masonic emblem, unable to translate)

WONG
Gong Shin
(All in Chinese calligraphy name and Toy San, Canton)

WONG
Ho Noo Yee
1889 1952 (Chinese calligraphy for the name)

WONG
Jau Chin
(All in Chinese calligraphy name and Toy San, Canton)

WONG
Kam Hoi Chau
1909 2002 (photo of couple on double upright stone with gold Chinese calligraphy giving name and names of 3 sons and 3 daughters, with Wing Yen Wong)

WONG
Kay Cheng
(All Chinese calligraphy, translation gives name and place but no dates)

WONG
Kung Wor
(All in Chinese calligraphy - name)

WONG
Lang Kwong
(All in Chinese calligraphy name and Toy San, Canton)

WONG
Park Chong
(All in Chinese calligraphy - name and Toy San, Canton)

WONG
Sack Chew
1892 1964 (Chinese translation: Sack Chew Wong, Jung Sing, Canton)

WONG
Sau Sai
(All in Chinese calligraphy - name and Toy San, Canton)

WONG
See Shum
1885 1964 (Chinese translation: Shee Shum Wong, Jung Sing, Canton)

WONG
Siu Hong
(Chinese translation: the name and Hoy Ping, Canton)

WONG
So King
1911 1975 (Chinese: name only)

WONG
Sum Cheng
(All in Chinese calligraphy - name and Toy San, Canton)

WONG
Tam
April 11, 1965 (Chinese translation: Tam Wong)

WONG
Tin Chiong
(rose, Chinese translation: the name and Toy San, Canton)

WONG
Wing Yen
1908 1946 (see Kam Hoi Chau Wong for details)

WONG
Yim Kwong
Nov. 21, 1901 Jan. 12, 1980 Rest in peace




Follow Ups:



Post a Followup

Name:
E-Mail:

Subject: Re: Re: Chinese Names in Overseas Cemeteries

Comments:


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ Chinese Surnames Queries ] [ FAQ ]