Posted by Alyse Low on July 30, 2003 at 11:29:40:
In Reply to: Unfortunately my chinese last name was mutilated by posted by Ernest Leo III on March 22, 2000 at 13:06:52:
: the Immigration office when my family officially got permission to live here.
: I've always assumed the spelling was suppossed to be Liu, (many people want to say lew).
: so the question is there anyone out there with this similar problem... I have relatives all over NYC and San Diego, but they arent Liu's.
: SO I'm really not sure what the correct transliteration of the name should be...
: any suggestions?
Hi, I am trying to trace my "Liu" ancestory. My dad who passed away in Dec 1987 did not get to know his parents at all. Does your grandparents or great grandparents come from HuiYang or Long Kang in China?
Census Records | Vital Records | Family Trees & Communities | Immigration Records | Military Records Directories & Member Lists | Family & Local Histories | Newspapers & Periodicals | Court, Land & Probate | Finding Aids